Sobre las clasificaciones de las fuentes de cada carta
Cada carta de este acervo declara de dónde vinieron la fecha y la hora de nacimiento, y qué tan confiable es ese origen. La nota describe la calidad de la fuente, no la de la carta: una carta sin hora no es una carta mala, es una carta que dice honestamente lo que no se sabe.
Perfil del acervo
12.634 cartas en el acervo
100% con fuente clasificada
51% con registro de nacimiento
10% sin hora, declarado
Por qué importa
El Ascendente cambia cada cuatro minutos y las casas cambian con él. Sin saber la procedencia de la hora, no hay forma de evaluar qué parte de la lectura se sostiene. Un acervo que no declara la fuente traslada ese riesgo a quien consulta, en silencio.
Las clasificaciones
| Nota | Criterio |
|---|---|
| AAA | Rectificada con direcciones primarias; Verificada con propiedad |
| AA | Registro de nacimiento en mano; Registro de nacimiento citado; Fuente oficial registrada |
| A | Memoria; Reportaje; Fuente documentada registrada, noticias |
| B | Biografía/autobiografía; Fuente histórica registrada |
| C | Precisión cuestionable; Origen de la fuente desconocido; Rectificada a partir de hora aproximada; Hora obtenida por la Trutina de Hermes; Registrada, origen de la fuente desconocido |
| DD | Conflictivos/no verificados; Datos sucios, horarios conflictivos |
| AAX | Sin hora - fuente oficial |
| AX | Sin hora - fuente documentada |
| BX | Sin hora - fuente histórica/organizacional |
| CX | Sin hora - fuente desconocida |
| DX | Fechas conflictivas |
| XX | Hora no informada; Rectificada sin hora; Fecha cuestionable/especulada |
| XXX | No informada |
| X | Hora no informada |
Las notas terminadas en X indican ausencia de hora de nacimiento, no fragilidad de la fuente: en esas cartas mostramos las posiciones planetarias y omitimos Ascendente y casas. XXX es la excepción: significa que la calidad de la fecha y la hora no fue informada.
La escala sigue el estándar consagrado por Lois Rodden, adoptado internacionalmente para acervos de datos natales, con criterios adicionales para los casos sin hora.
Lo que la nota no cubre
La nota evalúa el documento, no el instante. Un registro impecable puede haber sido asentado días después del parto, anotado por el turno de guardia, estimado en una casa sin reloj, o ajustado por quien lo firmó. Nada de eso aparece en la escala, y ninguna escala de procedencia podría abarcarlo: es el límite del método, no un defecto suyo. Por eso la nota es donde empieza la evaluación de una carta, y no donde termina.
Cuando existe más de una hora
Parte del acervo lleva una segunda hora de nacimiento, sostenida por alguien en algún momento. Hay casos así incluso con la nota más alta de la escala, lo que ya basta para mostrar su límite. Y entre las dos versiones el Ascendente casi siempre cambia: otro signo ascendente, otras casas, otra lectura entera.
Muchas de esas alternativas no traen declaración de origen, o traen un origen ambiguo. Queda registrado igual, con esas palabras: una hora en disputa sin procedencia sigue siendo información, porque dice que hay algo que verificar.
Hora rectificada no es hora documentada
Algunas alternativas no vienen de documento ni de relato: son horas deducidas por astrólogo. Es trabajo legítimo, y a veces el único camino, pero no es de la misma naturaleza que un registro y no lleva aquí la misma etiqueta. El dato de origen no guarda quién rectificó ni con qué método, y sin eso no hay cómo evaluar el resultado. Donde la alternativa es rectificada, está dicho.
De dónde vienen los datos
Los datos usados para calcular las cartas vienen de fuentes públicas, igual que los textos de las descripciones, entre ellas Wikipedia. Cada ficha declara el origen de su propio dato y trae el enlace cuando existe. Lo que agregamos es el cálculo propio, la lectura en tres idiomas y el registro de las horas en disputa.
Cómo citar
Cada carta tiene dirección permanente y muestra la clasificación de la fuente en su propia ficha. Al citar un dato de aquí, incluye la dirección de la carta y la nota de la fuente.